Palavra de escoteiro, pneus voaram... e esse tal de sombra apanhou como um pinball.
Gledajte, casna pionirska... niotkud, ta gume, koja je dosla kroz zrak. I taj sjena-tip, on je poceo naokolo odskakivati poput ping-pong loptice.
E é bom que tenham meu emblema de escoteiro pronto.
И боље да имате спремну жутокљунца извиђача.
Como você e seu filhote de escoteiro descobriram isso?
Kako si ti i tvoji izviðaèi saznali za ovo?
As minhas habilidades de escoteiro, me ajudam a lidar com este estranho país, e entrar em contato com o seu povo.
Moja stara izviðaèka veština... mi pomaže da prolazim zemljom koja je èudna, ali ne i neprijateljska... i da stupam u kontakte sa lokalnim stanovništvom.
Sei que você tem que brincar de escoteiro até a audição, mas está prejudicando meu instinto primitivo.
Kontam da izigravaš pionira do saslušanja. Zbilja mi ometaš osnovni nagon.
Não está tentando ganhar uma medalha de escoteiro.
Nije to ulazak u klub dobrica, Branch.
Olha, meu manual de escoteiro tem uma seção de comunicação de emergência.
Moj priruènik za izviðaèe ima poglavlje o hitnoj komunikaciji.
Tem dois segundos para abandonar sua rotina de escoteiro, ou vai para aquele buraco.
Imaš dve sekunde da prestaneš da glumiš ili padaš u tu rupu.
É parte do uniforme de escoteiro do Stevie.
OVO? TO JE... TO JE DEO STIVIJEVE IZVIÐAÈKE UNIFORME KOJI SAM...
Eu juro que vi. Pela Honra de Escoteiro.
Kunem se da jesam. Èasna izviðaèka.
Sinto muito, eu disse palavra de escoteiro.
Žao mi je.Rekla sam èasna izviðaèka.
Só porque você ainda cabe no seu uniforme de escoteiro, não precisa agir como um.
Brate! Samo ako možeš stati u svojoj izviđačkoj uniformi ne znači da se tako moraš ponašati.
E estes uniformes de escoteiro são como cinto de castidade.
I ako sedimo ovde u ovim Scout uniformama, Se da će muški verziju pojas nevinosti, Ben.
Curto esse uniforme de escoteiro de vocês...
Dakle, ja sam stvarno sa ovim dole Ceo mali broj Scout uniforma Imate li idete.
E me dei conta que era um tipo de teste, então pensei nas coisas de escoteiro que sabia e disse, "Construir um abrigo?"
Shvatio sam da je u pitanju nekakav test... pa sam poèeo da razmišljam o svim moguæim izviðaèkim veštinama... i na kraju sam rekao: "Da napravimo sklonište?"
Sentados numa mesa de conferência cantando música de escoteiro não vamos conseguir nada com isso.
Седели конференцијског стола, певајући "песмица" Неће постићи ништа.
4.1038389205933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?